The 100W resistors are only rated 100W when mounted on a large heatsink. Without a heatsink, they handle a lot less power, somewhere between 25% to 35% of its rating. Some better brands will handle 50W, but still run very hot, over 100C. (up to 120C)
Also, your "1 ohm" measurement of the transformer may be in error if using a standard digital multimeter. Those are not accurate at low ohm ranges.
Assuming the transformers are actually low resistance, like 0.1 ohm (large size primary wire), you would be passing about 6A through both resistors. That is 36W of heat in each one, making them very hot. It may not damage anything, but will run hot regardless.
Otherwise, the setup looks ok to me.