It should be fairly easy to convert from the 54 to the 84, as it's upwards compatible - but really it's going from one antique to another, you may as well use a modern PIC instead.
For a start alter the GPR addresses, the 54 starts far lower, also remove the reset address - even vaguely modern PIC's reset to 0x0000. Add the 'goto init' as the first line after the 'org 0x0000' - if using a modern PIC disable any unwanted hardware here as well.
The code itself is VERY basic, it uses no special facilities at all, and should port easily.