Most people are not generally near high power AM transmitters. That situation was a specific location, not something that happened anywhere.
Supposed implants that can communicate or receive anywhere are totally different to a device that only works in proximity of a specific transmitter or reader.
AM broadcast radio stations such as could be picked up on a filling tend to be rather large, with massive antenna towers.
This is one near one of my customers site , just outside Manchester: