Could anyone rephrase this text?

[atferrari]

Could anyone rephrase the text below?

 

[MikeMl]

Chinglish?

 

[KeepItSimpleStupid]

Yep, Chinhglish. Here is a guess.

B and Z wheel of X use hardware debouncing. Valid signals occur when the inputs are low for at least 9.x mS. The Z-wheel debounce time is 0.8x mS.

Both the Z-axis and the Buttons are sampled every 2 uS which means the hardware can't see any state changes that occur within the 2 uS interval.

Hey, I'm used to it. What's a "plug point" and what is a "fore-ist". The former is an electrical outlet and the latter is a small wooded area

 

[atferrari]

Gracias for that!

Yep, Chinhglish. Here is a guess.

B and Z wheel of X use hardware debouncing. Valid signals occur when the inputs are low for at least 9.x mS. The Z-wheel debounce time is 0.8x mS.

Both the Z-axis and the Buttons are sampled every 2 uS which means the hardware can't see any state changes that occur within the 2 uS interval.

Hey, I'm used to it. What's a "plug point" and what is a "fore-ist". The former is an electrical outlet and the latter is a small wooded area

The graphic shows the bouncing as if occurring some time after the closing. It does not make sense.

I am used to debouncing times of 25 ms.

Any comments KISS?

 

[KeepItSimpleStupid]

Re-thinking, the debounce has to be software implemented and not hardware because of the "sample rate"