I understand that I may not know too much about this and maybe that is why you did not acknowledge my earlier post - n/p but I have a couple of specific questions...that would help me understand and maybe learn something, if not provide you with a solution.
Your topic title is "DAC to ADC over single wire (SP4T). Can you explain why this has anything to do with DAC or ADC because it seems like it does not to me.
Does the SP4T in your title refer to simple momentary switches as you have drawn in your schematic or to an SP4T like
this one.
How are the controller inputs configured? Which of the possibilities as described
here (p3)?
Given how simple your schematic is, have you tested it?
Thanks.