On Veroboard / stripboard I've found it best to put the radial components on their natural lead spacing.
You seem to have done that on the non-polarised 0.47 μF capacitors, but not on the electrolytic capacitors. I think that you will find that the electrolytic capacitors will be rather wobbly if fitted as you show them.
The transistors leads are closer together than the holes on the board, so the leads have to be spread a bit, but I wouldn't spread them as much as you have.
I have almost always needed to used a few wire links on Veroboard / stripboard projects.
The components should be on the side of the board that does not have the copper on it.
Thanks for the advice! The non-polarized capacitors are actually one track narrower than their natural spacing, although on a test fit even with their natural spacing they're too tall for the planned case (a 1" diameter copper pipe.) So either way they'll need to be laid down (which is why they have the vertical free space that they do in the diagram.)
My initial attempt at a layout did have the thought process of minimizing jumper wires and trace cuts, but we'll see if I can make things a bit better with not stretching the leads so much.
On previous internet searching for general tips and tricks of laying out components on a veroboard I did see the point made that the parts go on the opposite side of the copper traces, so you're at least not the first to have to mention it. =p
It's good to repeat it though for anyone else that may happen to stumble upon this.
I had noticed that but thought the OP displayed it as though looking through the board?.
Like the Stripboard layout software pgm's do.
I wasn't sure if the OP was intending to put the components on the copper side or not.
I'd be lying if I said anything beyond "that's what it looks like by default when you make a veroboard in DIYLC (DIY Layout Creator.) If I had to make a guess, I'd say it's something like what MaxHeadRoom said, looking through to the back of the board so that you can visually track the traces going back and forth. Otherwise it'd just look like a flat color plane and wouldn't be much more useful than just putting the components on a grid.
No worries, the components will go on the no-copper side, the leads poke through and get soldered onto the yes-copper side. =p
For better or worse, my attempt to reduce how much the leads on the electrolytic capacitors and transistors have to stretch:
If anything, I'm happy that the discussion seems to be more towards "Things would be more optimal this way" and "Make sure you don't hit this pitfall that can be easy for someone new to miss," than "This component is in completely the wrong spot and will recreate an ElectroBoom video if it gets plugged in."