So if the power is applied to one terminal, it goes in one direction and if it's applied to the other terminal it goes in the other direction?
I don't see how they could make it do that, perhaps the field coils are bifilar wound and each terminal has the coil connected with the current flowing thought them the other way. If this is the case then connecting both to the mains will damage the motor so why don't you just use a single SPDT switch to select foward and reverse by switching between the two terminals?