The problem is that if there is a disconnected neutral line, or some other failure, the line that you thought was at 12 V is suddenly at 277 V........
That is why isolating transformers are used.
I don't know whether those LED drivers on eBay would be isolated or not.