I guess you should start with a machine shop. You can use a manual mill and a manual lathe to make injection molding tools. Wtih injection molding tools you can crank out the plastic parts in large quantities. The price of having someone else make the injection molding tools will literally knock your socks off.