The PIC already clamps them - but that's no good for this situation, because it needs to read analogue inputs!.
The answer is simple though, a potential divider - and the series resistor will act with the internal diodes as a clamp as well (assuming too much voltage is applied).