they sell a device that encodes your infrared remote signal to radio waves. then there is a decoder at the tv that converts it back again. I'm pretty sure radio shack sells them (if you have access to a radio shack) but look around online for them.
There's more than likely a schematic for one floating around the net too.