JimB
I don't think it is carbon monoxide reacting to give copper(II) and carbon. Rather, I would expect copper oxides to be removed by CO and did find some discussions of copper + oxygen + CO to give CO2.
Hydrogen sulfide blackening is a possibility, but certainly the smell woud be a clue. Just FYI, the permissible level of H2S is 20 ppm (lethal is about 600 ppm), yet it can be smelled by most people at 0.0005 ppm (from Wikipedia and elsewhere).
Low levels of H2S can cause darkening of copper, but what is stunning about the OP's image is the
density (apparent thickness), uniformity, and dullness of the deposit. He also reports that several pieces of electronic equipment have been ruined. Tarnished copper, as with H2S, or copper oxides (which are non-conductors at room temperature) might be ugly, but wouldn't cause dysfunction per se.
Here is a blow up of a section:
Note the edge on the area on the right. Molds can grow like that before turning black. So far, we have not received any information about whether the coating is strongly adherent or soluble in acid.
The uniformity and density of the blackening makes me wonder whether the PCB's were treated with something, perhaps to clean them, that caused the discoloration. It is also possible, that the OP treated the boards with something like a bluing agent (w/selenium) or other reactive chemical (e.g., tannins and related polyhydroxyphenols). That is NOT an accusation, but merely put forth for completeness.