Nigel Goodwin Super Moderator Most Helpful Member Jun 27, 2020 #2 Have you never heard of google translate? "electrical engineering"
P Pommie Well-Known Member Most Helpful Member Jun 27, 2020 #3 BGAmodzX said: I cant find what this term encompasses. Click to expand... Definitely Nigel.
ClydeCrashKop Well-Known Member Most Helpful Member Jun 27, 2020 #5 One of our esteemed members referred to the smell of magic smoke as "aroma d'electronique flambe'"
gophert Well-Known Member Most Helpful Member Jun 28, 2020 #6 Nigel Goodwin said: Have you never heard of google translate? Click to expand... how do you say, "google translate" in French?
Nigel Goodwin said: Have you never heard of google translate? Click to expand... how do you say, "google translate" in French?
gophert Well-Known Member Most Helpful Member Jun 28, 2020 #8 be80be said: Google Traduction Click to expand... those poor French people need to know the English word for Taduction before they can get started, **broken link removed** Doesn't exist.
be80be said: Google Traduction Click to expand... those poor French people need to know the English word for Taduction before they can get started, **broken link removed** Doesn't exist.
Nigel Goodwin Super Moderator Most Helpful Member Jun 28, 2020 #10 Google translate is great fun, but it does really poorly with Dutch - which is unfortunate, as my Daughter lives in the Netherlands.
Google translate is great fun, but it does really poorly with Dutch - which is unfortunate, as my Daughter lives in the Netherlands.
JimB Super Moderator Most Helpful Member Jun 28, 2020 #11 gophert said: how do you say, "google translate" in French? Click to expand... Until the Academie Francais invent a completely new but purely French word for it, I guess that the average French bloke will say "Le Google Translate". JimB
gophert said: how do you say, "google translate" in French? Click to expand... Until the Academie Francais invent a completely new but purely French word for it, I guess that the average French bloke will say "Le Google Translate". JimB
S schmitt trigger Well-Known Member Most Helpful Member Jun 28, 2020 #12 Similar to "Le Weekend" I once heard that Kentucky Fried Chicken was required to change its name to Kentucky Poulet Frit. But I ignore wheter the story is true or not.
Similar to "Le Weekend" I once heard that Kentucky Fried Chicken was required to change its name to Kentucky Poulet Frit. But I ignore wheter the story is true or not.
JimB Super Moderator Most Helpful Member Jun 29, 2020 #13 schmitt trigger said: Similar to "Le Weekend" Click to expand... Exactly! There are lots of them, look here: List of French words of English origin - Wikipedia en.wikipedia.org JimB
schmitt trigger said: Similar to "Le Weekend" Click to expand... Exactly! There are lots of them, look here: List of French words of English origin - Wikipedia en.wikipedia.org JimB
Grossel Well-Known Member Jun 29, 2020 #15 How fun to see a french word being closer to norwegian in some rare cases. The name of the subject at here would be "elektroteknikk".
How fun to see a french word being closer to norwegian in some rare cases. The name of the subject at here would be "elektroteknikk".
unclejed613 Well-Known Member Most Helpful Member Jun 29, 2020 #16 iirc, it's also "elektrotechnik" in german
gophert Well-Known Member Most Helpful Member Jun 29, 2020 #17 unclejed613 said: iirc, it's also "elektrotechnik" in german Click to expand... Yes, but the Norwegians have two extra Ks. Think of all the points in Scrabble (assuming the US ENGLISH version of Scrabble is used).
unclejed613 said: iirc, it's also "elektrotechnik" in german Click to expand... Yes, but the Norwegians have two extra Ks. Think of all the points in Scrabble (assuming the US ENGLISH version of Scrabble is used).