Technicians work on boards that cost way more than their salary. If this is going to take two weeks to reverse engineer and develop a test protocol, and a technician and his work space costs $75 to $100/hr, then it better be an expensive board if you want to fix it (and risk a reduced service life because of the previous damage).
Good luck, it you can't quickly clean it, cut, place and solder some repair copper foil stock, add new caps and fire it up, I doubt going into more detail repair is worth the effort but, it may also be a board for a machine that makes a million dollars of product a minute and no longer available. Who am I to judge?