TCM, you've a workshop after my own heart. And the scattering of various trades, as well, I see.
Only difference is that mine is only a one bay garage,
with a car in it (a '74 Vette I restored, which I have to park "just so" to allow at least one door to open wide enough for me to get in or out
). I tend to fill what space I have with leftover project pieces/parts that I convince myself will "surely" be useful for
something, someday.
My wife's solution is to get rid of the Vette! You can well imagine my response to that...
What sort of winds do you get in ND (I've got a grandson recently stationed east of you over at Grand Forks AFB)? Of course, we get hurricanes here, infrequently to be sure, but even still that makes any sort of wind capture device installation pretty iffy.