Anyway to wander back to the matter, any idea how I might find out if the molex housings will fit over the (non-molex) headers I linked to before? They have the correct pitch, but the molex data sheet on rapid doesn't indicate the pin dimensions so I don't know if they have the correct cross-section dimensions. If molex headers have standard pin dimensions, perhaps I can find out what these are elsewhere?
Edit: Checked data sheet for a fourth time and found they were mentioned, just not annotated on the diagram. They are 0.64mm square, just like the other headers. So it appears the molex housings will fit perfectly on the cheaper headers. Time to finally order all these components, it seems.