I thought about adding a resistor if necesary to make them match. The only problem is that i run on batteries and it seems a shame to waste battery life like this
You're not wasting anything, as little power goes to the tweeter anyway - but try it first and see if it's to 'trebley'.