Yes, I am sort of familiar with that type of Suzuki ignition, it was on the GSX250 I had in the early 80’s – I can’t exactly remember, but I think it was twin pickups with a single ign unit and twin 12V (3-4 ohm) coils – is that what yours is like?
I remember the ign unit itself being pretty reliable (unlike the generator/regulator), but if the engine suddenly dies (and when you try to restart it, all you get a nasty rattling sound from the bottom end), check to see that the long M6 bolt that holds the trigger magnet/advance unit on the end of the crankshaft has not come loose, or has broken off? Certainly do this before you whip the engine apart looking for something more serious (don’t ask how I know this).