Menticol
Active Member
Mexican-Americans do the same thing around me (talk in Spanish as if I wasn't there)
Maybe some of them do it because is easier to communicate in their mother language, not to exclude you from the conversation. Some spanish words have no equivalent in english.
By the way, damnl!!! my blood boils when I hear "voy a workear" "voy en mi trucka" "call me cuando llegues". Why such offense against both spanish and english?
Thanks god that only happens in mexican-american context.
Last edited: