Hi josedad,
The first thing I noticed was that the old Sanyo IC (Sanyo was bought by Panasonic) was not powered because you did not connect pin 1 to the 0V of the power supply (battery?).
Then I noticed that you have 200 ohms in series with the + of the power supply and the + of the IC that will not reduce power supply noise because you have the mic directly powered from the (noisy?) power supply. Remove the 200 ohm resistor.
Then I noticed the ALC problem and I agree that pin 9 should be disconnected.
Then I noticed that you replaced the 22uF capacitor in the feedback with only 1uF so the low frequencies will be cutoff below 2860Hz producing no bass sounds and mess up speech sounds. Even the recommended 22uF will cutoff some deep bass sounds.
The 10k resistor is not needed in series with the volume control.
Is jose your son?? I am briandad.