Once the lift / platform is away from the switches, you cannot tell which way it moved unless there is a mechanical latch or toggle of some sort to indicate that; that's why the double-roller type are used in positioning applications.
It looks like those switches stay latched either way (depending on the lift travel), the actuators work by pulse signal so the switch needs to return to "off". I will try and draw something up