Here is a hack at it. I assumed that the 24V supply is very precise. It is used as the reference for the circuit. The LM335 model reacts to temperatures in degC, so I convert degF to degC inside voltage source V1. This source controls the simulation sweeping from 70degF (0s) to 90degF (10s).
I solved for R4, R5 and R6 algebraically. You will have to figure out how to buy these resistors or use trimpots. The opamps must be capable of pulling their outputs pretty close to 24V, so you must use rail-to-rail output opamps. Another idea is to power the opamps on a voltage like 30V, and then to derive the 24.00V using a regulator. That will let you use common 30V opamps. Also check the opamp's common-mode input range.