route your pcb, in single side, then the traces that look either messy, or havnt been traced add pads in and associate them with the particular trace, the trace will automatically snap to the via, and then route the vias using double sided.
Your via trace will be red and all your copper traces will be blue