I tested the very small, original 50 yr old coil (approx. 2k ohm resistance) against the modern large high performance coil (approx. 0.6k ohm). To "stress" the system I used a resistor spark plug that adds 5k ohm resistance, and I also increased the plug gap to 0.06" (1.5 mm). Normally the plug gap is 0.026" (0.66 mm) so the increased plug gap + 5k ohms should be a stringent test. To measure the spark I used an in-line spark viewer, and also just viewed the plug raw, outside the engine, to see the actual spark.
And...I couldn't see a difference between the two coils. Both produced decent sparks, and I couldn't tell if one was weaker than the other.
On the good side, if the coils are firing with a resistor plug and crazy gap of 0.06" (1.5 mm), then they should fire with no problem in real life.
This is an instance where better equipment is needed. My eye cannot tell the difference between a 40k spark, and a 25k spark, if both are jumping the plug gap. Don't get me wrong, I've seen weak sparks before. And strong sparks. It's just that in this example I couldn't see a difference.
I don't know what to say. There should have been a huge difference. My un-calibrated eyes just couldn't see it.
It's also possible that a different part of the system is limiting performance, so that the coils are not the deciding factor. Something like the small 6v battery, or the incredibly thin orig. wiring of the bike, etc.