Your idea of tweaking the output current up to just enough to eliminate visible crossover is interesting, but I was taught that you don't see visible distortion until THD is about 3% and I doubt anybody wants to listen to that.
It's not 'my idea' it's the correct way of doing it, current settings are only given (after first doing it with a scope) to avoid the rerquirement for a scope and a sinewave generator.
I would have thought you would want to dial it up to make the sine wave look good then give it some more to make sure you don't go back down into calss B at low signal levels.
You do just that, adjust it until visible distortion disappears, then tweak it a little higher. For more accurate results, use a distortion meter as well.
If it was mine, I would use diode connected transistors in the bias chain and not a VBE multiplier which does not behave as close to a diode as a DCT does.
Almost all modern (last 25+ years?) commercial designs, including those of the highest possible quality (and prices), would disagree with you.
Why would you even want it to behave as a diode?.
I'm not sure exacvtly what output current is best, I would assume somewhere between about 30mA and 100mA maximum. I have not seen the heatsink so I am not sure how much heating 100mA would create.
Don't guess it, scope it! - as I said before, 100mA on such a small amp is much too high.