The simplest method is to use an add-on mechanical speed reducer. They were common at at one time, not so much now but you can still find them on ebay.
They are just a little epicyclic gearbox, with a spindle that fits in the chuck and a tool holder or chuck on the other end. The body spins free until you grip it, which allows you to control the torque on the output side.
Examples:
**broken link removed**
**broken link removed**
**broken link removed**
**broken link removed**