I have never used a PIC18F or PIC16F where 22pF did not provide satisfactory results. Nor have I ever had any issues with an oscillator failing to work on PICs, whether ground be connected to the outside pins of the caps or the inside. I think maybe the reality of the situation is drowning in minutia.