hi Roman,
I would agree with Carl's comments.
A simulator will not design a working circuit, thats the designers job.
The designed circuit is then run in simulation to check it out and also to subject it to changes in parameters.
Quite often the simulation can highlight problem areas, especially ones due to temperature and tolerances in the components.
When I started designing circuits some 57 years ago we did not have simulators and all the calculations were done using a slide rule.
The electronic pocket calculator came into common use in the early 1970's, that made the calculation process a lot quicker and more accurate.
Today we have the PC simulator, which basically does the same calculations as we had to do by hand and I for one would not go back to using a slide rule.!
A simulator is only a high powered, fast and accurate calculator, ie: a tool and like any tool if incorrectly used will give incorrect results ,as will a slide rule or pocket calculator.
I would never go from a successful circuit simulation to a full production run, I dont think any sensible design engineer would.! [ or be allowed too by his employer]
Its Design, Simulation, Rework, Prototype type, Rework, Pilot production batch, Rework, Production.
Of course I am considering the commercial approach, not the hobbyist.
Which I would recommend if a simulator is used as: Design, Simulation, Rework, BBoard ....
Eric