Maybe this will help... Toner is a kind of plastic, you printer melts it and fuses it to paper. "Toner Transfer Paper" holds the toner in place until you re-melt the toner and fuse it to another surface (copper PCB, in our case, but it works on coffee mugs too...). The special "Toner Transfer Paper" has a coating that disolves completely in water, and releases the toner to the new surface that it is now fused with.
Google "Toner Transfer Paper", and you might find a source for your country, or atleast some examples of brands and uses to look for locally.
For injet paper, photo paper, magazine paper, overhead transparencies, and so on, many people swear they get great results. Transfer paper is a little pricey, but it comes off clean and easy, and doesn't require practice or trial and error. Acetone removes toner very quick and easy, so experimenting with whatever paper you can get, isn't that big a deal.
You never mentioned how you plan to transfer the toner from paper to PCB... This will start something here...
I use a cheap surplus hot laminator (about $20 US), get good results when the copper is cleaned well (should really invest in some gloves, bad fingerprint habit...). Many people use an ordinary household clothes iron, takes practice and some experimenting (everytime you use different type paper). I guess I just didn't stick with it long enough. I only got two boards out of many tries that way, before I bought the laminator( not the most patient man).