it's RF which is non-ionizing radiation, which isn't harmful unless the field strength is enough to cause heating of tissues. you are exposed to much higher levels of RF using your cell phone. the field intensity decreases as the inverse square of the distance, so if your cell phone is 1mm from your skull, and you move it to 2mm, the field strength is 1/4 of what it was at first, at 3mm it's 1/9, at 4mm it's 1/16, etc... the noise from the lamp follows the same inverse square law. for your lamp, i doubt the field strength is more than a few microvolts per meter, and since you picked it up with a magnetic probe, it's definitely at a much lower frequency than a cell phone signal.
i've had CFL lamps that emitted enough noise to add 20db to the noise floor on my ham rig. that was pretty bad, but probably not emitting enough RF to be dangerous. since the lamp was off in your case, it probably was far less than a watt (1 watt in standby mode is the maximum idle power for "Energy Star" standards if i remember correctly)