Look here
**broken link removed** under "New graphic display for 8050".
I think one issue with multiplexing Nixies is the turn on time for the gas to ignite (lack of a better word). Always had issues getting a plasma in a sputtering system (RF or DC energy and typical argon atmosphere), it's a combination of pressures etc, but it was never instantaneous. Argon is blue BTW.
I doubt you can pull off the "steady state" type of voltage that will keep a plasma pixel on or off. You raise and low above and below another threshold to turn the pixel on or off. This is how plasma displays work.
Your probably better of demultiplexing and latching.
Here's
http://groups.google.com/forum/#!topic/neonixie-l/gqA6OpDbdXM a discussion about the advantages/disadvantages of multiplexing nixies.