Well! As my prototype advances I have realized the that 2 level switch system will not work.
Two level switch system
As the water evaporates there will be insufficient water in the bottom reservoir to fill the top reservoir to the point where the top-level switch turns the pump off. The pump will keep pumping until the battery is dead.
Single switch (bottom) level switch system
The single level switch system operates on a timer. When the bottom level switch is activated the pump starts and stops after a certain time, approximately 24 seconds. As the water evaporates the total amount of water in the system will decrease. The top reservoir will only be partially filled as at one point the pump starts sucking air. At which time more water has to be added.
The single level switch system was working except that the manual switch was triggering the timer, a situation for which I could not find a solution until now, possibly.
I have attached the schematic that was working with the timer but had the problem manual switch and another with my solution. The solution depends on whether a small multi-contact switch is available which is a big if I think. But maybe there is a better way...
Jacques