There are 3 leads to those devices. In your pic, the left lead to the tab (solder blob) in both directions is the most useful.
I suspect, you don't have a diode mode on your DVM? That's the mode you should use. Can you get a hold of a 9V batter, clip and ~1K (Value not important) resistor? If you can, put the 9V battery in series with the resistor. Put the ends acoss the various 2 port combinations and measure the voltage across the combination. Reverse the directions and repeat.
Usually we would think of the orientation with the leads down, but we can use leads up. Just as long as we know.
I suspect, you don't have a diode mode on your DVM? That's the mode you should use. Can you get a hold of a 9V batter, clip and ~1K (Value not important) resistor? If you can, put the 9V battery in series with the resistor. Put the ends acoss the various 2 port combinations and measure the voltage across the combination. Reverse the directions and repeat.
Usually we would think of the orientation with the leads down, but we can use leads up. Just as long as we know.