Hi Andrew,
Here is a circuit to overcome the low voltage of the transformer.
The two lower diodes in the bridge rectifier are not used and can be removed if you have a discrete bridge.
What bridge rectifier are you using?
Make sure that the reservoir capacitors are at least 25V working voltage.
You can make C5 1000uF to try the circuit, and it could be that a 1000uF reservoir capacitor will do when your amp is connected to the 12V supply (you still haven't told us what the amplifier is, or is it a secret.
)
spec