It is poorly worded. I think the author is just saying don't omit the seemingly vanishing, tiny capacitors.
Myself, I was talking about the number of tiny capacitors per power pin.
I've always found a 0.1uF perfectly fine, and to be fair they work quite happily without any capacitor at all - but 'sprinkling' a few 0.1uF's round makes me happy