You can try a small servo motor. Convert it to continuous rotation if you what.I think a geared motor might be able to fit depending on it's size.We borrowed our school's PLC so we had to use a 24V DC supply to power it.Also,well at this point it doesn't really matter how fast it spins,I just want the motor to spin with enough speed and torque so that the compartment moves.