Thank you for your reply. I would like the output waveform to be identical to the input (not clipped as you show in red), but offset to swing entirely above 0V, and as close to the positive rail as practical.
Power supply is +/-15VDC as per previous circuit diagram.
What I want to do is simulate, using the TDA2030, what used to be termed a "single ended" amplifier. In other words, the output is monopolar and does not cross into negative voltage region. The DC coupling is to allow passage of sub-audio frequencies.
I reralize the TDA2030 was not intended for this type of use, but I do not want to entirely rebuild the existing circuit.